海外ゲームも怖くない!おすすめフローティング翻訳アプリで快適プレイ♪

おすすめ

みなさんこんにちは!5児ママのゆうぴーです!

前回は海外のアプリをインストールする方法をお伝えしましたが、インストールできても 読めない! なんてこと、よくありますよね? 英語ならまだしも、中国語や韓国語だとサッパリ… (汗)

そこで今回は、そんな言語の壁を軽々と超えてくれる おすすめフローティング翻訳アプリ をご紹介しちゃいます!

\ この記事を読めば海外アプリも怖くない! /

  • フローティング翻訳アプリとは?
  • おすすめ翻訳アプリの特徴と使い方
  • 実際に使ってみた感想

海外アプリの導入方法はこちらの記事から♪

フローティングアプリって?Androidユーザー必見の便利機能!

フローティングアプリとは、 複数のアプリを同時に開いて使用できる アプリのこと。フローティングウィンドウ(floating window)と呼ばれる、アクティブウィンドウを覆うように重ねて表示されるウィンドウを使用します。

iPhoneはアプリを複数同時に使用することができないのでフローティングアプリは利用できませんが、 Androidユーザーなら使わない手はない! むしろ、賢く便利に使いこなせば、日々のスマホライフが格段に快適になること間違いなしです!

おすすめはコレ!「画面翻訳」アプリが便利すぎる!

数あるフローティング翻訳アプリの中から、私が自信を持っておすすめするのが 画面翻訳 アプリ!

その名の通り、画面上に表示されている文字を瞬時に翻訳してくれる優れものです。

\ おすすめポイント /

  • フローティング機能でゲームを中断せずに翻訳可能!
  • 広告表示がほぼなくストレスフリー!
  • AI翻訳機能で自然で分かりやすい日本語に!
  • 翻訳以外の時でもアイコンが邪魔にならない!
  • 多言語対応でゲーム以外にもニュースサイトなど様々な場面で活躍!

他の画面翻訳アプリだと、翻訳が終わるたびに広告が表示されたり、起動時に広告を見ないといけなかったり…と、何かとストレスが溜まるものが多いんですよね (泣)

ほんとにそこだけでいいの・・・?

でも、 「画面翻訳」なら広告表示はこの場所だけ! 翻訳作業に集中できます!

実際に韓国版リヴリーで翻訳してみた!

では、実際に「画面翻訳」アプリを使って、韓国版のリヴリーを翻訳してみましょう!

中央の電源アイコンをタップ、緑色は起動している合図です
アプリアイコンをクリックすると、この画面がでてきます
スクリーンを読み込む際に画面の縁が緑色になります

  1. 翻訳したいアプリ(韓国語版リヴリー)を起動します。
  2. 画面横に表示されている緑色のアイコンをタップします。
  3. 「グローバル翻訳」を選択します。

たったこれだけで、 画面上の文字が自動で翻訳 されます。今回は無料版を使用していますが、ちょっと確認したい程度なら無料版で十分です。

さらに! AI翻訳にチェックを入れるのがおすすめ! 通常の翻訳よりも自然な言葉を選んでくれるので、よりスムーズに理解することができます。翻訳に少し時間がかかることもありますが、私はほとんど気になりませんでした。

翻訳していない時は、アイコンは画面端に小さく表示されるので邪魔になることもありません。

「画面翻訳」アプリは、Google Playでダウンロードできます。

Google Play ダウンロードページへ

ぜひ一度試してみてくださいね!

この記事では、Androidユーザー向けにフローティング翻訳アプリ「画面翻訳」を紹介しました。 フローティングアプリを活用すれば、海外ゲームはもちろん、海外のニュースサイトやアプリも快適に楽しむことができます。ぜひ、この記事を参考に、便利なフローティング翻訳アプリを活用してみてください!

リヴリーアイランド、公式ガイドブック3が出ちゃいました!

コメント

タイトルとURLをコピーしました